Part of the Style and How-to Series
| Table of contents |
This is a blatantly biased statement:
This is a half-hearted attempt to give it the appearance of a neutral point of view:
Who says that? You? Me? When did they say it? How many people think that? What kind of people think that? Where are they? What kind of bias do they have?
It's better to put a name and a face on an opinion (and to seek out other alternate opinions to discuss) than to assign an opinion to an anonymous source. This doesn't really give a neutral point of view; it just spreads hearsay, or (worse) couches personal opinion in vague, indirect syntax.
"Some have criticized the King James Version as archaic (e.g. "thou shalt not" instead of "do not")..." The use of "some" is a disguised passive voice which means to avoid attribution, just as the passive voice may do. Legend has it... is a weasel phrase, a cover for not pinning down which legend, in play where and when. The phrase is also a flag for spurious "legend."
Here's a listing of some "weasel terms" that should be used only with caution:
If a sentence can't stand on its own without a weasel term, it lacks NPOV (neutral point of view) and should be better defined by adding sources for the statement (which helps focus the discussion on the dispute).
Here's some weaselly writing:
The following is just as weaselly:
This alone doesn't give the reader much to work with. The writer should find a source -- or even better, a quote -- for the opinion.
Of course, it is best to include opinions that are important information for the reader: Richard Clarke's criticisms of the foreign policy of the Bush administration are more important to include than a crank pamphleteer's accusation that Bush is a space lizard in bondage to Zionists. And this is true even if you can cite the source.
In general, weasel terms should be avoided to keep writing clear, and to avoid non-NPOV statements. As with any rule of thumb, this guideline should be balanced against other needs for the text, especially the need for brevity and clarity. Some specific exceptions that may need calling out:
Peacock terms are especially hard to deal with without using weasel terms. For example,
It's tempting to rephrase this in a weaselly sentence:
But how can we qualify this opinion with an opinion holder? There are millions of Yankees fans, and hundreds of baseball experts who would pick the Yankees as the best team in history. The trick here is to eliminate the peacock term in the first place.
By sticking to concrete and factual information, we can avoid the need to name any opinion at all.
Some people disagree with the name and/or spirit of this policy. See Ireland Information Guide Talk:Avoid weasel terms.